Imamo èoveka, koji je mogao da bude predsednik koji je bio voljen, omražen i ogovaran više od bilo kog èoveka, ali kada je umro na njegovom umu je bilo nešto što se zove Rouzbad (pupoljak).
Máme tu muže, který mohl být prezidentem, který byl milován stejně, jako byl nenáviděn, a o kterém se mluvilo, jako o žádném jiném našeho věku, ale když umírá, přijde mu na mysl něco se jménem Poupě.
Ali onaj je rekao da je umro na mjestu.
Ale on říkal, že byl na místě mrtvý.
Ako je umro na mjestu, kako je mogao govoriti o meni i ovoj dami?
Jestli zemřel namístě, jak potom mohl mluvit o mě a tady o slečně?
Pa ipak, dana kada je umro... na hijade bi rado položilo život za njega.
A přesto, toho dne, kdy zemřel, tisíce a tisíce jiných by s radostí zemřely na jeho místě.
Jedan je umro na licu mesta, drugi je uspeo da se dokopa ulice.
Jeden zemřel na místě, druhému se podařilo dostat se na ulici než zkolaboval.
Jedan èovek je ubio drugog i ovaj je umro na sred ulice.
Jeden člověk zabil jiného a ten umřel přímo na ulici.
Moj otac je umro na Bajoru u borbi protiv Kardasijanaca.
Můj otec zemřel na Bajoru při boji s Cardassiany.
Tvoj najbolji prijatelj je umro na Everestu.
Tvůj nejlepší kámoš zemřel na Everestu.
Sudeæi po stanju tela, rekla bih da je umro na isti naèin kao i doktor Skobi.
No, podle stavu těla, bych řekla, že umřel stejným způsobem jak dr. Scobie.
Stari Barillo je umro na operaciji pre nekoliko sati.
Starý Barillo zemřel před pár hodinama na chirurgii.
Jedan od njih mi je umro na kuænom pragu i to me nekako obeshrabrilo.
Jeden z nich umřel před mým prahem a to mi poněkud zkazilo náladu.
Muèno mi je da pomislim da nismo bili tamo kada je umro na sahrani.
Moc mě mrzí, že jsme tam nemohli být, když zemřel.
Moj otac je umro na ovom podu.
Můj otec zemřel tady na zemi.
Zadnji Calliein sluèaj uganuæa zgloba ustvari je bio pothranjenost, perforacija èira i pacijent je umro na stolu.
Posledně, když jsme ošetřovali to, co vypadalo jako vyvrknutý kotník, ukázalo se, že byla pacientka podvyživená, měla prasklý vřed a umřela na sále.
Ali Norwich Giant je umro na stolu.
Až na to, že Norwichský obr zemřel na stole.
"Džefrisov nestanak je bio strašan udarac za Èendlera, koji je podneo niz tragedija poèevši od smrti svog voljenog sina Vila, koji je umro na doèeku Nove Godine, 1920."
Jeffersovo zmizení byla tvrdá rána pro Chandlera, který si prošel řadou tragédií, začalo to jeho milovaným synem, který zemřel na silvestra 1920.
Modrice ukazuju da je umro na jednom mestu, a premešten na drugo.
Promodralost naznačuje, že zemřel někde jinde a pak jej tam vyhodili.
Obojica, i Ellis i Tucker su znali tko je umro na toj planini.
Ellis i Tucker věděli, kdo na té hoře zemřel.
Tretirajte ga kao vojnika koji je umro na bojnom polju i koji mora da bude sahranjen tamo.
Jednejte s ním jako s vojákem, co zemřel na bitevním poli a tam musel být i pochován.
Moj brat je umro na snimanju tog filma.
Můj brácha umřel při premiéře toho filmu.
Onog dana kada sam rodila sina, moj suprug je imao saobraæajnu nesreæu i bila mu je potrebna craniotomyja i skoro je umro na stolu Dereka Shepherda.
V den, kdy jsem rodila syna, měl manžel autonehodu, potřeboval kraniotomii a málem Dereku Shepherdovi umřel na stole.
Deèko je umro na mojim rukama, a ti si igrao golf.
Jeden chlapec mi umřel v náručí a ty sis zatím hrál golf. - Výborně.
Bio je još živ kad smo došli, ali je umro na putu za bolnicu.
Co Bjorn? Když jsme ho našli tak byl ještě naživu, ale zemřel v sanitce.
Tog mjeseca kada je umro na posjedu je bilo napeto.
Ten měsíc, kdy zemřel, panovala v domě napjatá atmosféra.
Poseæivala si grob èoveka koji je umro na tvom operacionom stolu.
Byla jste na návštěvě hrobu člověka, jenž vám zemřel na stole.
Zaruènik joj je umro na dan vjenèanja.
Její snoubenec zemřel v den svatby.
Sin joj je umro na rukama.
Její syn jí zemřel v náručí.
Dio mene je umro na tom brodu.
Jedna moje část na té lodi zemřela.
Jamale, vaš otac, koga sam dosta volela, je umro na dan venčanja našeg sina.
Jamele, tvůj otec, kterého jsem měla velmi ráda, zemřel v den svatby našeho syna.
Pre puno godina, veliki britanski istraživaè, Džordž Malori, koji je umro na Mont Everestu, upitan je zašto je hteo da se popne tamo.
Před mnoha lety se zeptali britského horolezce George Malloryho, který nakonec zemřel na Mount Everestu, proč se rozhodl ho zdolat.
Naš Oliver, moj Oliver, je umro na dan kada se pridružio Ligi.
Náš Oliver, můj Oliver zemřel v den, kdy se přidal k Lize.
Njen stari decko je umro na univerzitetu Radnor?
Měla přítele, který na Radnorově universitě zemřel?
Od tada si više puta bio pogoðen, proveo si 3 meseca u zatvoru, a najbolji prijatelj ti je umro na rukama.
Od té doby vás několikrát postřelili, strávil jste tři měsíce ve vězení a váš nejlepší kamarád vám zemřel v náručí.
Fels je umro na mojoj Zemlji.
Ne, Fells zemřel v mé Zemi.
Marisa, njen otac je umro na njenim rukama, mislim da bi bila prilično srećna ako bi američke korporacije počele svoje osoblje da hrane kako treba.
Marissa, které tatínek zemřel v náručí, by myslím byla docela šťastná, kdyby americké firmy poskytovaly zaměstnancům pořádné jídlo.
1.0604519844055s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Kdyby ti na sále umřel po tom, co jsi provedl... 